Tableaux conversions des unités de mesures (suite)

 
DEBITS EQUIVALENTS (fluides)
Le débit c'est la quantité de fluide fournie où qui s'écoule par unité de temps. L'unité de débit la plus utilisée dans les pays Anglo Saxons actuellement est :
- Pour les réseaux aérauliques : CFM (Cubic Feet per Minute) - 1 CFM = 1,699 m3/h
-
Pour les réseaux de distribution d'eau : GPM (Gallon per minute) - 1 GPM = 227.712 l/h
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 acre-ft/month
1 bbl (US, liq.)/day
1 bbl (US, petrol)/day
1 cm3/s
1 CFM, cfm, ft3/min
1 cfs, ft3/s
1 in3/min
1 in3/s
1 m3/h
1 m3/min
1 m3/s
1 yd3/min
1 cumec
1 gal (UK)/day
1 gph (UK)
1 gpm (UK)
1 gps (UK)
1 gal (US, liq.)/day
1 gph (US)
1 gpm (US)
1 gps (US)
1 l/h
1 l/min
1 l/s
 
= 4,69361 x 10-4 m3/s
= 1,3801 x 10-6 m3/s
= 1,84013 x 10-6 m3/s
= 1 x 10-6 m3/s
= 4,71947 x 10-4 m3/s
= 0,0283168 m3/s
= 2,73118 x 10-7 m3/s
= 1,63871 x 10-5 m3/s
= 2,77778 x 10-4 m3/s
= 0,0166667 m3/s
= 1 m3/s
= 0,0127426 m3/s
= 1 m3/s
= 5,26168 x 10-8 m3/s
= 1,2628 x 10-6 m3/s
= 7,57682 x 10-5 m3/s
= 4,54609 x 10-3 m3/s
= 4,38126 x 10-8 m3/s
= 1,0515 x 10-6 m3/s
= 6,30902 x 10-5 m3/s
= 0,00378541 m3/s
= 2,77778 x 10-7 m3/s
= 1,66667 x 10-5 m3/s
= 0,001 m3/s

 
- acre foot per month
- barrel (US, liq.) per day
- barrel (US, petrol) per day
- cubic centimeter per second
- cubic foot per minute
- cubic foot per second
- cubic inch per minute
- cubic inch per second
- cubic meter per hour
- cubic meter per minute
- cubic meter per second
- cubic yard per minute
- cumec (musec)
- gallon (UK) per day
- gallon (UK) per hour
- gallon (UK) per minute
- gallon (UK) per second
- gallon (US, liq.) per day
- gallon (US, liq.) per hour
- gallon (US, liq.) per minute
- gallon (US, liq.) per second
- liter per hour
- liter per minute
- liter per second

 
VITESSE (Velocity) - L'unité de vitesse du S.I. est le mètre par seconde
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 Bz
1 cm/min
1 cm/s
1 ft/h, fph
1 ft/min, fpm
1 ft/s, fps
1 furlong/fortnight
1 in/s, ips
1 km/h
1 kn, knot
1 cm/s
1 m/min
1 m/s
1 mpy
1 knot
1 mph, mi/h
1 mi/min
1 mm/min
1 mm/s
1 ---
= 1 m/s
= 1,66667 x 10-4 m/s
= 0,01 m/s
= 8,46667 x 10-5 m/s
= 0,00508 m/s
= 0,3048 m/s
= 1,66309 x 10-4 m/s
= 0,0254 m/s
= 0,277778 m/s
= 0,514444 m/s
= 0,01 m/s
= 166,667 m/s
= 1 m/s
= 8,04327 x 10-13 m/s
= 0,514444 m/s
= 0,44704 m/s
= 26,8224 m/s
= 1,66667 x 10-5 m/s
= 0,001 m/s
= 2,99792 x 108 m/s

 
- benz
- centimeter per minute
- centimeter per second
- foot per hour
- foot per minute
- foot per second

- furlong per fortnight
- inch per second
- kilometer per hour
- knot (noeud)
- kyne
- meter per minute
- meter per second
- mil per year
- mile (naut.) per hour (knot, noeud)
- mile (stat.) per hour
- mile (stat.) per minute
- millimeter per minute
- millimeter per second
- speed of light

 


 
TEMPERATURE
- Conversion du degré Celsius en degré Fahrenheit = degré C x 1.8 + 32
- Conversion du degré Fahrenheit en degré Celsius = (degré F - 32) / 1,8

 A noter que le 0 degré absolu Rankine (0°R) est le même que le zéro absolu Kelvin (0 K)

Point de congélation / fusion de l'eau / glace = 0°C ou 32°F ou 273,15 K ou 491.67°R.

Point d'ébullition de l'eau = 100°C ou 212°F ou 373,15 K ou 671.67°R.

Type de conversion
mode opératoire
Degrees Celsius (C) to degrees Kelvin (K)
Degrees Celsius (C) to degrees Fahrenheit (F)
Degrees Celsius (C) to degrees Rankine (R)
Degrees Fahrenheit (F) to degrees Kelvin (K)
Degrees Fahrenheit (F) to degrees Rankine (R)
Degrees Kelvin (K) to degrees Rankine (R)
Degrees Rankine (R) to degrees Celsius (C)
Degrees Rankine (R) to degrees Kelvin (K)
= (C) + 273.15 = (K)
= [(C) * 1.8] + 32 = (F)
= [(C) * 1.8] + 491,67 = (R)
= [(F) * 0.555556] + 255.37 = (K)
= (F) + 459,67 = (R)
= (K) * 1,8 = (R)
= [(R) - 491,67] * 0.555556 = (C)
= (R) * 0,555556 = (K)
 

 
FORCE
Le newton est l'unité de force du SI. Un newton est la force exigée pour donner à une masse de 1 kilogramme une accélération de 1 mètre par seconde. La force la plus courante est le poids. C'est une force verticale dirigée vers le bas qui résulte de l'action de la pesanteur dont l'équivalent est : masse * 9,806 (N/kg)

 
PRESSION (L'unité de pression du S.I. est le Pascal)
La pression est une force par unité de surface.

Un Pascal correspond à la pression (P) générée par une force (F) de 1 newton agissant sur une surface (A) de 1 mètre carré dit aussi newton par mètre carré (N/m2). C'est une unité plutôt petite comme résultat et elle plus souvent utilisée en tant que kilo Pascal [ kPa ] ou en bar équivalent à 100 000 pascals.

___________F(N)
P(N/m2) = ----------------
___________A (m2)

1 Pa = 1 N/m2 = 1 pascal

1 kilo pascal (kPa) = 1000 Pa - 1 bar = 100 kPa - 1 mbar = 1 hecto pascal (hPa)

L'ancienne mesure le kilogramme force (kgf) : 1 kgf = 0,98067 daN (decaNewton).

Le daN est le 1/10 of N , et le daN/cm2 est égal à 1 bar.

  • Pound-force/sq in = 1 lbf/in2 or psi = 6,89476 kPa
  • Pound-force/sq ft = lbf/ft2 = 1 lbf/ft2 = 47,8803 Pa
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 at
1 atm
1 bar
1 cmHg (0 °C)
1 cmH2O
1 dyn/cm2
1 ft H2O
1 hPa
1 inHg (0 °C)
1 inHg (15.56 °C)
1 inH2O, In wg (15.56 °C)
1 inH2O, in wg (4 °C)
1 kgf/cm2
1 kgf/dm2
1 kgf/m2
1 kgf/mm2
1 kPa
1 kip/in2, ksi, KSI
1 MPa
1 mH2O, mCE (15.56 °C)
1 mH2O, mCE (4 °C)
1 µbar
1 µHg (0 °C)
1 mbar
1 mmHg, torr, Torr (0 °C)
1 mmH2O, mmCE (15.56 °C)
1 mmH2O, mmCE (4 °C)
1 N/m2
1 Pa, N/m2
1 lbf/ft2
1 psi, PSI, lbf/in2
1 atm
1 tonf/cm2 (metric)
1 tonf/m2 (metric)
1 torr
 
= 98066,5 Pa
= 101325 Pa
= 100000 Pa
= 1333,22 Pa
= 98,0638 Pa
= 0,1 Pa
= 2988,98 Pa
= 100 Pa
= 3386,38 Pa
= 3377,18 Pa
= 248,845 Pa
= 249,082 Pa
= 98066,5 Pa
= 980,665 Pa
= 9,80665 Pa
= 9806650 Pa
= 1000 Pa
= 6894760 Pa
= 1000000 Pa
= 9797,06 Pa
= 9806.38 Pa
= 0,1 Pa
= 0,133322 Pa
= 100 Pa
= 133,322 Pa
= 9.79706 Pa
= 9.80638 Pa
= 1 Pa
= 1 Pa
= 47,8803 Pa
= 6894,76 Pa
= 101325 Pa
= 98066500 Pa
= 9806,65 Pa
= 133,322 Pa


 
- atmosphere (metric)
- atmosphere (standard)
- bar
- centimeter of mercury (0 °C)
- centimeter of water (4 °C)
- dyne per square centimeter
- foot of water (4 °C)
- hectopascal
- inch of mercury (0 °C)
- inch of mercury (15.56 °C)
- inch of water (gauge) (15.56 °C)
- inch of water (gauge) (4 °C)

- kilogram force per square centimeter
- kilogram force per square decimeter
- kilogram force per square meter
- kilogram force per square millimeter
- kilopascal
- kilopound force per square inch
- megapascal
- meter of water (15.56 °C)
- meter of water (4 °C)
- microbar (barye, barrie)
- micron of mercury (millitorr)
- millibar
- millimeter of mercury (0 °C)
- millimeter of water (15.56 °C)
- millimeter of water (4 °C)
- newton per square meter
- pascal
- pound force per square foot
- pound force per square inch
- standard atmosphere
- ton force (metric) per square centimeter
- ton force (metric) per square meter
- torr
 

 
ENERGIE, TRAVAIL ou QUANTITE DE CHALEUR
l'unité de l'énergie ou de travail du SI est le Joule

Le Joule (J) est équivalent au travail produit par une force de 1 Newton dont le point d'application se déplace de 1 m dans la direction de la force.

C'est l'unité ou ses dérivés attribués aux calculs de quantification d'énergie ou de chaleur.

La calorie qui est encore utilisée est quantifiée sous différentes valeurs.

La définition générale, c'est la quantité de chaleur nécessaire pour élever de 1°C la température de 1 gramme d'eau de 14,5 à 15,5°C sous la pression atmosphérique normale.

  • 1 calorie = 4,186 J - 0,003968 Btu - 3,087 foot-pounds.
  • 1 kg d'eau à 15°C sous 1 atm = 4,1855 kj/kg °C ou 1 kcal/kg °C · 1 kcal = 1,163 w.
  • La petite calorie ou therm, est mesurée de 3,5°C à 4,5°C (l'eau est la plus dense à 4°C)

La valeur intermédiaire de la calorie dans la plage de 0°C à 100°C est appelée la moyenne calorie; c'est à dire le 1/100 de l'énergie nécessaire pour réchauffer l'eau de 1 gramme d'eau du point de fusion à son point d'ébullition.

Deux autres calories sont quelquefois utilisées dans le " International Steam Table calorie " équivalent à 4,187 J (1,163 w) et le " Thermochemical calorie " équivalent à 4,184 J (1,1622 w)

Type of calorie joule équivalent
Thermochemical
 
= 4,184
Table internationale = 4,186.8
Eau à 15°C = 4,1855
Moyenne de 0°C à 100°C = 4,19012
A British thermal unit (Btu or BTU est également connu comme heat unit au USA)

BTU : C'est la quantité de chaleur nécessaire pour accroître la température d'un degré Fahrenheit par unité de masse de 1 livre (pound) d'eau, soit une masse de 0,4535924 kg.

L'unité thermique britannique (Btu) peut également prendre différentes valeurs et sont appelées d'une manière semblable à la calorie, celle est Btu (IT), (Th), etc.

Notez en outre que le Therm est de 100 000 Btu ainsi sa valeur exacte dépend sur lequel Btu est utilisé

Energie mesurée en unité de temps (unités non conventionnelles)
Le Joule étant une unité trop petite pour les besoins usuels, on utilise plutôt Watt-heure (Wh)  ou son multiple le kilowatt-heure (kWh)
(C'est le cas général par exemple pour les calculs de bilans thermiques ou calculs de déperditions)
1 Mega-joule (MJ) = 278 Wh ou 0,278 kWh
1 Watt-heure (Wh) = 3600 Joules
1 calorie/heure (cal/h) (unité non usitée) = 0,0011639 Wh
1 British thermal unit/hour (Btu/h) = 0,293 071 Wh
1 kilocalorie/heure (kcal/h) (unité non usitée) = 1,163 Wh
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure
1 bboe
1 bboe
1 Btu (ISO)
1 Btu (IT)
1 Btu (mean)
1 Btu (therm.)
1 cal15
1 cal4
1 Cal, kcal
1 cal (IT)
1 calmean
1 cal (therm.)
1 Chu
1 C-V
1 ft3-atm
1 eV
1 erg
1 ft-lbf
1 GeV
1 gram-cal
1 Hp-h
1 in-lbf
1 J
1 kcal15
1 kcal4
1 keV
1 kJ
1 kWh
1 MeV
1 MJ
1 N-m
1therm
1therm
1 th15 °C
1 toe
1 ton (TNT)
1 tce
1 toe
1 Wh
 
= 6.12 x 10^9 J
= 6.12 x 10^9 J
= 1055,06 J
= 1055,06 J
= 1055,87 J
= 1054,35 J
= 4,185 J
= 4,2045 J
= 4180 J
= 4,18674 J
= 4,19002 J
= 4.184 J
= 1899,18 J
= 1 J
= 2869,2 J
= 1,60218 x 10-19 J
= 1x10-7 J
= 1,35582 J
= 1,60218 x 10-10 J
= 4,18674 J
= 2,68452 x 10^6 J
= 0,112985 J
= 1 J
= 4185,5 J
= 4204,5 J
= 1,60218 x 10-16 J
= 1000 J
= 3,6 x 10^6 J
= 1,60218 x 10-13 J
= 1 x 10^6 J
= 1 J
= 1,05506 x 10^8 J
= 1,0548 x 10^8 J
= 4.1855 x 10^6 J
= 4,187 x 10^10 J
= 4,18 x 10^9 J
= 2,929 x 10^10 J
= 4,187x 10^10 J
= 3600 J


 
- barrel oil equivalent
- bboe (barrel oil equivalent)
- British thermal unit (ISO)
- British thermal unit (IT)
- British thermal unit (mean)
- British thermal unit (thermochemical)
- calorie (15 °C)
- calorie (4 °C)
- Calorie (diet kilocalorie)
- calorie (IT) (International Steam Table)
- calorie (mean)
- calorie (thermochemical)
- Celsius-heat unit
- coulomb volt
- cubic foot atm
- electronvolt
- erg
- foot-pound force
- gigaelectronvolt
- gram calorie
- horsepower (550ft-lbf/s)-hour
- inch pound force
- joule
- kilocalorie (15 °C)
- kilocalorie (4 °C)
- kiloelectronvolt
- kilojoule
- kilowatt-hour
- megaelectronvolt
- megajoule
- newton meter
- therm (EEG)
- therm (US)
- thermie (15 °C)
- toe (tonne oil equivalent)
- ton TNT equivalent
- tonne coal equivalent
- tonne oil equivalent
- watt hour
 
CHALEUR SPECIFIQUE
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 Btu (IT)/lbm
1 Btu (therm.)/lbm
1 cal (IT)/g
1 cal (therm.)/g
1 J/g
1 J/kg
1 Cal (IT)/kg, kcal/kg
1 kWh/kg
 
= 2326 J/kg
= 2324,44 J/kg
= 4186,74 J/kg
= 4184 J/kg
= 1000 J/kg
= 1 J/kg
= 4186,74 J/kg
= 3.6 x 10^6 J/kg
 
- British thermal unit (IT) per pound mass
- British thermal unit (therm.) per pound mass
- calorie (IT) per gram
- calorie (therm.) per gram
- joule per gram
- joule per kilogram
- kilocalorie (IT) per kilogram
- kilowatt-hour per kilogram
 


 

 

PUISSANCE
Le Watt est l'unité de puissance (unité d'énergie par unité de temps ou énergie en un temps donné)

C'est cette unité qui est attribuée aux générateurs d'énergie (moteurs, chaudières, etc.) ou à leurs dérivés.

  • 1 Watt = 1 Joule pendant une seconde.
     

Energie (E en Joules) = W (Puissance en watt) x t (temps en secondes)

Par exemple :
 

  • Une ampoule de 100 W (puissance) sera équivalent en énergie (E) sur une heure à 0,36 MJ ou 100 Wh.
     
  • Un moteur d'une puissance de 10 ch (7,36 kw) sera équivalent en énergie (E) sur une heure à 26,5 MJ ou 7,36 kWh.

Attention ceci ne signifie pas la consommation d'énergie (Il faut intégré tous les rendement et autres pour obtenir la consommation d'énergie équivalente)

Il y a 2 unités différentes dans l'utilisation du horse power (HP). La pemière unité (HP = 745,7 watt) utilisée au USA/UK est basée sur l'énergie équivalente pour soulever un poids de 550 livres (pound) au travers 1 pied (foot) en une seconde. La seconde unité (HP = 736 watt) utilisée en Europe continentale est basée sur l'énergie équivalente en énergie à soulever dun poids de 75 kilogrammes sur 1 mètre en 1 seconde.

Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 Btu (IT)/h
1 Btu (IT)/min
1 Btu (IT)/s
1 Btu (therm.)/h
1 Btu (therm.)/min
1 Btu (therm.)/s
1 cal (IT)/h
1 cal (IT)/min
1 cal (IT)/s
1 cal (therm.)/h
1 cal (therm.)/min
1 cal (therm.)/s
1 cv, HP
1 dyn-cm/s
1 erg/s
1 ft-lbf/h
1 ft-lbf/min
1 ft-lbf/s
1 ft-pdl/s
1 HP
1 HP
1 BHP, hp
1 cv, HP
1 HP
1 HP
1 HP

1 kgf-m/s
1 kW
1 CTR (UK)
1 CTR (US)
1 VA
1 W
1 W
1 W
 
= 0,293071 W
= 17,5843 W
= 1055.06 W
= 0,292875 W
= 17,5725 W
= 1054,35 W
= 0,00116298 W
= 0,069779 W
= 4,18674 W
= 0,001162222 W
= 0,0697333 W
= 4,184 W
= 735,499 W
= 1 x 10-7 W
= 1 x 10-7 W
= 3,76616 x 10-4 W
= 0,022597 W
= 1,35582 W
= 0,0421401 W
= 745,7 W
= 9809,5 W
= 745,7 W
= 735,499 W
= 746 W
= 735,499 W
= 746,043 W

= 9,80665 W
= 1000 W
= 3922,7 W
= 3516,8 W
= 1 W
= 1 W
= 1,00019 W
= 1,00016 W


 
- British thermal unit (IT) per hour
- British thermal unit (IT) per minute
- British thermal unit (IT) per second
- British thermal unit (therm.) per hour
- British thermal unit (therm.) per minute
- British thermal unit (therm.) per second
- calorie (IT) per hour
- calorie (IT) per minute
- calorie (IT) per second
- calorie (therm.) per hour
- calorie (therm.) per minute
- calorie (therm.) per second
- cheval-vapeur (horsepower)
- dyne-centimeter per second
- erg per second
- foot-pound force per hour
- foot-pound force per minute
- foot-pound force per second
- foot-poundal per second
- horsepower (550 ft-lbf/s)
- horsepower (boiler)
- horsepower (British)
- horsepower (cheval-vapeur)
- horsepower (electric)
- horsepower (metric)
- horsepower (water)

- kilogram force-meter per second
- kilowatt
- ton (refrigeration, UK)
- ton (refrigeration, US)
- volt-ampere
- watt
- watt (int. mean)
- watt (int. US)
 
LA PUISSANCE APPARENTE (Unité pratique de puissance électrique apparente moteur électrique)
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 Volt Amperes (VA)
1 Kilovolt amperes (kVA)
= E (V) x I (A) (mono-phasé)
= 1000 x E (V) x I (A)
= E (V) x I (A) x 1,73 (tri-phasé)
= E =Tension en Volt - I Intensité en Ampère

 
VISCOSITE DYNAMIQUE
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 cP, cPo
1 dyn-s/cm2
1 gf-s/cm2
1 g/cm-s
1 kgf-s/m2
1 kg/m-s
1 N-s/m2
1 Pa-s
1 P, Po
1 --
1 lbf-s/ft2
1 lbm/ft-s
1 lbm/in-s
1 reyns (reyn)
1 slug/ft-s
1 slug/in-s
= 1x10-3 Pa-s
= 0,1 Pa-s
= 98.0665 Pa-s
= 0,1 Pa-s
= 9.80665 Pa-s
= 1 Pa-s
= 1 Pa-s
= 1 Pa-s
= 0,1 Pa-s
= 1 Pa-s
= 47,8803 Pa-s
= 1,48816 Pa-s
= 17,858 Pa-s
= 6894,76 Pa-s
= 47,8803 Pa-s
= 574,563 Pa-s

 
- centipoise
- dyne second per square centimeter
- gram force second per square centimeter
- gram per centimeter per second
- kilogram force second per square meter
- kilogram per meter per second
- newton second per square meter
- pascal second
- poise
- poiseuille
- pound force second per square foot
- pound mass per foot second
- pound mass per inch second
- reynolds (reyns)
- slug per foot second
- slug per inch second
VISCOSITE CINEMATIQUE
Symbole
SI équivalent Désignation unité de mesure en Anglais
1 cSt
1 cm2/s
1 ft2/h
1 ft2/s
1 in2/h
1 in2/s
1 m2/h
1 m2/s
1 St
 
= 1 x 10-6 m²/s
= 1 x 10-4 m²/s
= 2,58064 x 10-5 m²/s
= 9,2903 x 10-2 m²/s
= 1,79211 x 10-7 m²/s
= 6,4516 x 10-4 m²/s
= 2,77778 x 10-4 m²/s
= 1 m²/s
= 1 x 10-4 m²/s
 
- centistokes
- square centimeter per second
- square foot per hour
- square foot per second
- square inch per hour
- square inch per second
- square meter per hour
- square meter per second
- stokes
 


Toute recopie de ces tableaux sur un autre site internet ou sous une autre forme de publication est totalement interdit.

 

Dernière mise à jour : Juin 2003
 

 

Copyright © 2003-2004 - ThermExcel - All Rights Reserve